当我看到亨亨离开342号房间，在旅馆的门廊里，看到蝴蝶扑向电灯，鬼魅般闪光燃烧的镜头时，我情感上认同了这部电影的改编，何况两个选角都很完美。创作者已经在努力地去贴近去还原纳博科夫的想象和文字游戏了。而那些不能还原的，那些引起误解的，是横亘在文字和影像间永远的鸿沟。洛丽塔的乖戾、庸俗和她对亨亨造成的伤害，更容易被影像表现出来，而反过来亨亨的对洛丽塔的伤害，或无法表现，或必须在影像化时被忽略，反而是深情的那面更容易捕捉。我都要怜悯他了。

无限循环套路。没啥新意， 勉强能看。这中文翻译有点不贴切。

我望着她，望了又望。全心全意，一生一世。昔日如花妖女，现在只剩枯叶还乡。苍白、臃肿、混俗。腹中的骨肉是别人的。但我爱她，她是我今生最爱的人。我肯定，就像我肯定我最终会死亡一样。她可以褪色，可以萎谢，怎样都可以。但我只要看她一眼，万般柔情，涌上心头。

重复游戏的过程有点像free guy，但质感更粗，色调更暗淡，正如老街机和ps4的区别。文戏略拖沓，三星半

1.纤细鬼魅的诺斯费拉图从门口而进入，死亡的呼唤2.食人植物，那不正像吸血鬼吗3.从棺材中弹出的诺斯好萌啊救命>w<4.影子