绝对经典台词。真后悔删掉了。中文翻译用心却没能传神。真有空要好好重温一下。

如果快乐太难，那么我祝你余生平安。

政治就跟拍摄别人一样，从来不会关心被拍摄人的心情，本片聚焦在特殊时期边境难民的痛苦和挣扎，隔河婚礼让人觉得又心酸又无奈，安哲的长镜头还是一如既往的厉害，将人与人，人与物，物与物紧紧地联系在了一起，影片结尾又是安哲电影里常有的梦幻时刻，镜头又干净又凝重

刘诗诗这台词配当一个演员吗，同剧哪一个不吊打刘诗诗，离了配音没法活的女演员

安哲的电影太适合大荧幕观看了 大气 诗意 隽永 优美的长镜头 高超的调度 充满隐喻 富含哲理 更饱含深情 《鹳鸟踟蹰》还是他一直以来坚持的主题 到处都是边界 有形的 无形的 无数人为的边界造成了无尽的隔阂 争夺 和冲突 河边的婚礼最为震撼 也最让人心碎 一条河流将同一种族 一对新人 隔在了两岸 河面不宽 却是怎么也无法跨越的天堑 为了躲避边境的士兵 婚礼沉默的如同葬礼一样 对于身份的寻找和确认可能是巴尔干半岛上每个敏感的人都要面临的命题 失踪的政治家变成了另一个人 但那个风筝的故事依然没有讲完 在撒哈拉沙漠 所有人都抓住风筝线飞向太空 寻找新家园 有的人则带着人类所写的全部诗集 “有时候，为了听到雨声背后的音乐，人不得不沉默。”