once i was blind now i can see

原来这才是真正的原版，《误杀瞒天记》翻拍自本片，但《误杀瞒天记》的翻拍质量优于本片，演员也比本片的演员更出彩一些。

片中的拉莫塔在大部分段落，似乎还一直处在想象界，身上具有明显的象征化失败的特征。语言在大部分时候只是一种情绪发泄的工具（各种粗言秽语），而非沟通、交流或者思考的工具。有趣的是，拳击退役后，拉莫塔居然干起了脱口秀演员这种高度依赖语言的工作。此外，拉莫塔身上处处透露着一种“全能自恋”的控制狂的形象，从拒绝拳击界的“游戏规则”（认为纯粹靠打便可获得冠军）到对自己性欲的高度控制再到对妻子近乎变态的控制，无法控制自己和控制他人的行为则是成对出现的。同样的高度控制，也出现在影片中出场不多的教练身上（杰克减重时）。影片中，马丁老爷子多次通过慢镜头、突兀特写、减少声音层次的方式的来暗示拉莫塔已经进入了想象界。

用两个多小时交替着黄暴黄暴黄暴的方法，讲了一个毫无逻辑的宫斗+复仇的故事，看得人懵逼的把裤子穿了又脱，脱了又穿，努力也跟不上节奏，满脸"怎么还没完"、"到底想哪样"、"有必要辣么用心辣么正经辣么华丽么"的问号?这片子是用来洗钱的吧!

9.8/10。每一场拳击的调度、音效（静音/观众声/拳击声/BGM/....）、镜头运动、剪辑蒙太奇都是教科书级别的（尤其是Jake夺冠那一场，太精彩了），把Jake的性格——自身的傲慢和那种妄图用野性来发泄不安（insecurity）的感觉——完全“打”出来了。整部电影是非常牛逼的character study.