下了个SB字幕的，哥哥弟弟乱翻译。 不好看，不如《太极旗飘扬》 冲着元彬看的！！

俗！sex部分还能看看

恐怖是挺恐怖的，如果小时候看，会有童年阴影的

幸好没看西洋版的！！这才是原装正货！百岁大导编劇，其实是很冷静的劇本，演員连八千草小姐也演得很冷清的（正好也是八-选角跟这無关吧）越是冷，越是感觉深，余味……小津先生說得好。

雷诺阿：“我唯一能带给这不合逻辑的、不负责任和残酷的宇宙的，是我的爱。”大概就是低谷时期（我更愿意理解成对沟通和表达的无效产生的低落感），然后在印度的自然中找到了一份生活所寻求的平衡，这点上看这部电影是很私人的，因为他一贯的表达就是拒绝定义善恶、评价立场，私人语境既不必要也不强求观者理解。【所以我并不喜欢李安，因为他总是反复呈现相似的顿悟，但他的作品里并没有如此深邃的思索所导致的前因】