【中国电影资料馆展映】胶片版。剧情充满小说的匠气感，也许现场观众在一些情节夸张的笑增加了这种感觉。结局强行美好也是醉。配角演技整体夸张化，休·格兰特全程木讷表演实在忍不了。而肥温和教授怎么看也不配，明明艾玛汤普森和教授更搭（《真爱至上》）！他们的演技也是最好的。三星半

刘烨真的很适合演这种沉默寡言老实忠厚的形象。

十九世纪的英伦古典社会，确实和近代中国的传统家庭存在共鸣，适合李安拍出情绪内敛同时饶有趣味的家庭剧。电影很大程度美化了男性角色们的形象，留出足够篇幅描绘相遇结识的美好，然后都是用特别突兀的”前往伦敦“强迫分别，再次遇见时用简短快速的方式揭露”渣男“情史，但只出言语上的转折设定，不展开另段情史的具体过程，再用男演员们的帅气绅士外型往回弥补。 带有强烈戏剧感的转折促成大团圆结局，从此绅士和小姐们幸福地生活在一起。

等不起了等不起了等不起了！！！

改編的一般，本應作為重頭戲的鹽礦發現事件被拍的平淡無奇。要看藝術史的話真不如看power of art.